Từ Vựng Tiếng Hàn Về Máy Giặt (Hướng Dẫn Sử Dụng & Chức Năng)

Chào mừng bạn đến với Tân Việt Prime – nơi học tiếng Hàn kết nối bạn với cuộc sống thực tế! Trong bối cảnh giao lưu quốc tế ngày càng tăng, việc sinh sống, học tập hoặc làm việc tại Hàn Quốc đồng nghĩa với việc bạn sẽ tiếp xúc với nhiều thiết bị gia dụng quen thuộc, nhưng với ngôn ngữ khác. Máy giặt là một trong những thiết bị thiết yếu đó.

Để sử dụng máy giặt Hàn Quốc một cách hiệu quả, hiểu rõ các chế độ, chức năng và thuật ngữ trên bảng điều khiển là điều vô cùng cần thiết. Vốn từ vựng này giúp bạn:

Vận hành máy đúng cách: Chọn chương trình giặt phù hợp với loại vải, mức độ bẩn.
Giải quyết sự cố cơ bản: Hiểu các thông báo lỗi trên bảng điều khiển.
Mua sắm đồ dùng giặt ủi: Chọn đúng loại bột giặt, nước xả phù hợp.
Hiểu hướng dẫn sử dụng: Đọc và làm theo các chỉ dẫn về lắp đặt, vệ sinh, bảo trì.

Hiểu rõ tầm quan trọng thực tế của vốn từ vựng này, đội ngũ chuyên gia giáo dục tiếng Hàn tại Tân Việt Prime đã tổng hợp và biên soạn bài viết chi tiết này. Dựa trên việc phân tích và chắt lọc thông tin từ nhiều nguồn trực tuyến uy tín (bao gồm cả hướng dẫn sử dụng thiết bị), chúng tôi mang đến cho bạn bộ sưu tập từ vựng tiếng Hàn về máy giặt một cách toàn diện, có hệ thống và ứng dụng cao.

Bài viết này sẽ đưa bạn khám phá:

Các thuật ngữ cơ bản về máy giặt và giặt ủi.
Tên các bộ phận chính của máy giặt.
Từ vựng về các chế độ và chức năng giặt đa dạng.
Thuật ngữ hiển thị trên bảng điều khiển.
Tên các loại đồ dùng giặt ủi phổ biến.
Các cụm từ thông dụng khi nói về máy giặt.

Hãy cùng Tân Việt Prime trang bị vốn từ vựng cần thiết để tự tin sử dụng mọi loại máy giặt Hàn Quốc!

Mục Lục

2. Thuật ngữ cơ bản: Từ vựng cốt lõi về thiết bị gia dụng (가전제품 기본 용어 – Gajeonjephum Gibon Yong-eo)

Bắt đầu với thuật ngữ chung nhất và một vài thiết bị gia dụng quen thuộc khác.

Tiếng Việt	Tiếng Hàn (Hangul)	Phiên âm (Tân Việt)	Giải thích / Liên quan
Máy giặt	세탁기	setakgi	Thuật ngữ tiêu chuẩn và phổ biến nhất.
Giặt ủi / Việc giặt	세탁	setak	Hành động hoặc quá trình giặt giũ.
Máy sấy quần áo	건조기 / 회전식 건조기	geonjogi / hoejeonsik geonjogi	Thường là thiết bị riêng hoặc tích hợp trong máy giặt.
Máy hút bụi	청소기	cheongso-gi
Tủ lạnh	냉장고	naengjanggo
Máy điều hòa	에어컨	eeokeon
Máy rửa chén	식기 세척기	sikgi secheokgi
Thiết bị gia dụng (chung)	가전제품	gajeonjephum	Thuật ngữ chung cho các thiết bị điện trong nhà.

3. Các bộ phận của máy giặt (세탁기 부품 – Setakgi Bupum)

Nắm vững tên các bộ phận giúp bạn hiểu hướng dẫn hoặc mô tả vấn đề.

Tiếng Việt	Tiếng Hàn (Hangul)	Phiên âm (Tân Việt)	Giải thích / Chức năng
Máy giặt	세탁기	setakgi
Cửa máy giặt	세탁기 문	setakgi mun
Lồng giặt	세탁조	setakjo	Phần chứa quần áo để giặt.
Bảng điều khiển	계기판	gyegipan	Nơi hiển thị thông tin và có các nút bấm/xoay.
Ngăn chứa bột giặt	세제 투입구	seje tuipgu
Ngăn chứa nước xả	섬유유연제 투입구	seomyuyeonje tuipgu
Ống cấp nước	급수 호스	geupsu hoseu	Nối máy giặt với nguồn nước (vòi nước).
Ống thoát nước	배수 호스	baesu hoseu	Dẫn nước thải ra ngoài.
Vòi nước (tường)	수도꼭지	sudokkokji	Nơi kết nối ống cấp nước.
Đèn báo khóa cửa	문잠김 표시등	munjamgim pyosidung	Cho biết cửa đã khóa an toàn (không thể mở).
Bộ lọc xơ vải	보푸라기 필터	bopuragi pilteo	Lọc xơ vải (thường ở máy sấy hoặc máy giặt sấy).
Dây nguồn	전원 코드	jeonwon kodeu

4. Chế độ và chức năng giặt (세탁 코스 및 기능 – Setak Koseu mit Gineung)

Các chương trình giặt khác nhau được thiết kế cho từng loại vải và mức độ bẩn. “코스” (chương trình/chu trình) là từ chung.

Tiếng Việt	Tiếng Hàn (Hangul)	Phiên âm (Tân Việt)	Giải thích / Loại vải / Mục đích
Chương trình / Chu trình	코스	koseu	Thuật ngữ chung chỉ các chế độ giặt.
Giặt tiêu chuẩn	표준 세탁	pyojun setak	Chu trình giặt thông thường cho đồ hàng ngày.
Giặt nhanh	급속 세탁 / 스피드 워시	geupsok setak / seupideu wosi	Giặt nhanh cho đồ ít bẩn.
Giặt đồ lót / Len	란제리 / 울 코스	ranjeri / ul koseu	Chế độ giặt nhẹ nhàng cho vải mỏng manh.
Giặt chăn / Ga / Gối	이불 코스	ibul koseu	Dành cho đồ giặt có kích thước lớn.
Giặt nước lạnh	냉수 세탁 / 찬물 세탁	naengsu setak / chanmul setak	Sử dụng nước lạnh để giặt.
Giặt nóng / Luộc	삶음 코스	salmeum koseu	Giặt ở nhiệt độ cao để khử trùng.
Giặt tiết kiệm (nóng)	알뜰삶음	alttalsalmeum	Chế độ giặt nóng tiết kiệm năng lượng.
Giặt sơ	애벌 세탁	aebeol setak	Giặt trước cho đồ rất bẩn.
Giặt mạnh	강력 세탁	gangnyeok setak	Chu trình giặt mạnh cho đồ bẩn nhiều.
Giặt giày thể thao	운동화 세탁 코스	undonghwa setak koseu	Chế độ giặt dành riêng cho giày thể thao.
Giặt đồ chức năng	기능성 의류 코스	gineungseong uiryu koseu	Dành cho quần áo có tính năng đặc biệt (thể thao, ngoài trời).
Bảo vệ màu sắc	컬러케어	keolleoke-eo	Chế độ giúp giữ màu cho quần áo.
Ngâm vết bẩn cứng đầu	찌든때 (불림)	jjideunttae (bullim)	Chức năng ngâm trước khi giặt chính.
Xả (chức năng)	헹굼	heng-gum	Bước xả quần áo.
Vắt / Khử nước (chức năng)	탈수	talsu	Loại bỏ nước thừa sau khi giặt/xả.
Sấy (chức năng)	건조	geonjo	Chức năng làm khô quần áo.
Hẹn giờ (chức năng)	예약	yeyak	Cài đặt thời gian bắt đầu giặt trễ.
Hơi nước	스팀	seutim	Công nghệ sử dụng hơi nước (ví dụ: giặt hơi nước 스팀 클리닝).
Mở cửa / Thêm đồ	문열림 / 빨래 추가	munyeollim / ppallae chuga	Chức năng cho phép mở cửa giữa chu trình.
Vệ sinh lồng giặt	통살균	tongsalgyun	Chế độ làm sạch lồng giặt.
Chẩn đoán thông minh	스마트 진단	seumateu jindan	Chức năng kiểm tra lỗi/tình trạng máy.
Làm mới giày	슈즈 리프레쉬	syujeu ripeulleswi	Chế độ làm sạch/khử mùi giày (thường ở máy giặt sấy).
Sấy giày	슈즈 건조	syujeu geonjo	Chế độ sấy khô giày.

Xem thêm:

Từ Vựng Tiếng Hàn Về Ăn Uống (Thực Phẩm, Nhà Hàng & Văn Hóa Ẩm Thực)

Từ Vựng Cảm Xúc Tiếng Hàn (Kèm Phiên Âm, Nghĩa & Ví Dụ Thực Tế)

5. Từ vựng trên bảng điều khiển (조작부 어휘 – Jojakbu Eohwi)

Các nút và ký hiệu bạn sẽ thấy trên bảng điều khiển của máy giặt. (Đã tích hợp một số vào Bảng 2, đây là những thuật ngữ chính trên nút bấm).

Tiếng Việt	Tiếng Hàn (Hangul)	Phiên âm (Tân Việt)	Chức năng (trên nút bấm)
Nguồn (nút)	전원	jeonwon	Bật/Tắt nguồn máy.
Bắt đầu / Tạm dừng	동작 / 일시정지	dongjak / ilsijeongji	Bắt đầu hoặc tạm dừng chu trình giặt đang chạy.
Giặt (nút chọn cường độ)	세탁	setak	Chọn các phương pháp/cường độ giặt khác nhau.
Xả (nút chọn số lần)	헹굼	heng-gum	Điều chỉnh số lần xả.
Vắt (nút chọn cường độ)	탈수	talsu	Điều chỉnh tốc độ/cường độ vắt.
Nhiệt độ nước (nút)	물 온도	mul ondo	Chọn nhiệt độ nước giặt.
Hẹn giờ (nút)	예약	yeyak	Cài đặt thời gian bắt đầu giặt trễ.
Mở cửa / Thêm đồ	문열림 / 빨래 추가	munyeollim / ppallae chuga	Cho phép mở cửa để thêm đồ giặt (khi an toàn).
Chương trình / Chu trình	코스	koseu	Núm xoay hoặc nút để chọn chương trình giặt tổng thể.
Khóa nút	버튼 잠금	beoteun jamgeum	Chức năng khóa các nút bấm (tránh trẻ em nghịch).
Đèn báo	표시등	pyosidung	Đèn tín hiệu hiển thị trạng thái.

6. Từ vựng liên quan đến đồ dùng giặt ủi (세탁 용품 어휘 – Setak Yongphum Eohwi)

Các sản phẩm hỗ trợ quá trình giặt.

Tiếng Việt	Tiếng Hàn (Hangul)	Phiên âm (Tân Việt)	Giải thích / Loại sản phẩm
Chất giặt tẩy / Bột giặt	세제	seje	Thuật ngữ chung.
Bột giặt	가루 세제 / 가루 비누	garu seje / garu binu	Chất giặt tẩy dạng bột.
Nước giặt	액체 세제	aekche seje	Chất giặt tẩy dạng lỏng.
Nước xả vải	섬유 유연제	seomyu yuyeonje	Giúp làm mềm và thơm quần áo.
Thuốc tẩy	표백제	pyobaekje	Giúp tẩy trắng và làm sạch vết bẩn cứng đầu.
Thuốc tẩy clo (lỏng)	액체 염소계 표백제	aekche yeomsogye pyobaekje
Chất tẩy trắng oxygen	산소계 표백제	sansogye pyobaekje	Nhẹ nhàng hơn thuốc tẩy clo, dùng cho quần áo màu.
Giấy thơm sấy quần áo	건조기 시트 / 드라이 시트	geonjogi siteu / deurai siteu	Giấy cho vào máy sấy để làm thơm và mềm quần áo.

7. Các cụm từ thông dụng khi sử dụng máy giặt (세탁기 사용 시 유용한 표현 – Setakgi Sayong Shi Yuyonghan Pyohyeon)

Cách diễn đạt hành động và yêu cầu liên quan đến máy giặt.

Tiếng Việt	Tiếng Hàn (Hangul)	Phiên âm (Tân Việt)	Cách dùng
Giặt quần áo	빨래를 하다 / 세탁하다	ppallaereul hada / setakhada	빨래를 하다: giặt (chung); 세탁하다: giặt bằng máy.
Bật / Vận hành máy giặt	세탁기를 돌리다	setakgireul dollida	Cụm từ thông dụng để bắt đầu giặt máy.
Tắt máy giặt	세탁기를 끄다	setakgireul kkeuda
Cho quần áo vào máy giặt	빨래를 세탁기에 넣다	ppallaereul setakgie neota
Cho bột giặt vào	세제를 넣다 / 세제를 넣어 주세요	sejereul neota / sejereul neoheo juseyo	Hành động cho bột giặt / Yêu cầu cho bột giặt.
Cho nước xả vào	섬유유연제를 넣다	seomyuyuyeonjereul neota
Đóng cửa máy giặt	세탁기 문을 닫다	setakgi muneul datda
Mở cửa máy giặt	세탁기 문을 열다 / 문을 여세요	setakgi muneul yeolda / muneul yeoseyo	Hành động mở cửa / Yêu cầu mở cửa lịch sự.
Chọn chế độ giặt	세탁 코스를 선택하다	setak koseureul seontaekada
Bấm nút [Tên nút]	[Tên nút] 버튼을 누르다	[Tên nút] beoteuneul nureuda	Ví dụ: 전원 버튼을 누르다 (bấm nút nguồn).
Giặt xong rồi	세탁이 다 됐어요 / 빨래가 다 됐어요	setagi da dwaesseoyo / ppallaega da dwaesseoyo	Thông báo kết thúc chu trình giặt.
Lấy quần áo ra	빨래를 꺼내다	ppallaereul kkeonaeda

8. Kết luận: Nắm Vững Từ Vựng Máy Giặt – Sử Dụng Thiết Bị Hiệu Quả

Bài viết này đã tổng hợp một bộ sưu tập từ vựng tiếng Hàn quan trọng và thiết yếu liên quan đến máy giặt, từ các thuật ngữ cơ bản nhất, tên các bộ phận, các chế độ và chức năng giặt đa dạng, thuật ngữ trên bảng điều khiển, đồ dùng giặt ủi, cho đến các cụm từ thông dụng khi sử dụng máy giặt.

Việc nắm vững vốn từ vựng này mang lại lợi ích thực tế đáng kể cho bạn trong cuộc sống hàng ngày tại Hàn Quốc. Nó giúp bạn:

Hiểu rõ hơn cách vận hành máy giặt Hàn Quốc, kể cả khi không có hướng dẫn bằng ngôn ngữ của bạn.
Tự tin lựa chọn chế độ giặt phù hợp với quần áo của mình.
Biết cách mua đúng loại bột giặt, nước xả.
Giải quyết các vấn đề cơ bản liên quan đến máy giặt.

Tại Tân Việt Prime, chúng tôi tin rằng việc học ngôn ngữ cần trang bị cho bạn khả năng ứng dụng trực tiếp vào cuộc sống. Hy vọng rằng bộ từ vựng về máy giặt tiếng Hàn này sẽ là một tài liệu hữu ích, giúp bạn tự tin hơn khi sử dụng thiết bị gia dụng quen thuộc này.

Hãy thử tra cứu các từ vựng này trên bảng điều khiển máy giặt bạn đang sử dụng, hoặc luyện tập các cụm từ thông dụng khi nói về việc giặt giũ hàng ngày.

Tân Việt Prime luôn cam kết cung cấp các tài nguyên học tiếng Hàn chất lượng cao và hoàn toàn miễn phí. Hãy khám phá thêm các bài học ngữ pháp và từ vựng theo chủ đề khác của chúng tôi để hoàn thiện kỹ năng tiếng Hàn của bạn mỗi ngày và tự tin trong mọi tình huống của cuộc sống!